لجنة الاستفتاء في الصينية

• 全民投票委员会

• لجنة    委员会
• لجنة الاستفتاء الوطنية    全国公民投票委员会
• استفتاء جنوب السودان 2011    南苏丹独立公投

أمثلة

1. لجنة الاستفتاء الشعبي لتركس وكايوكس
   特克斯和凯科斯群岛人民全民投票委员会
2. لجنة الاستفتاء الشعبي لتركس وكايكوس
   特克斯和凯科斯群岛人民全民投票委员会
3. بيد أن لجنة الاستفتاء لمنطقة أبييه لم تكن قد أنشئت بعد.
   然而，阿卜耶伊地区全民投票委员会尚未成立。
4. وأعلن أن لجنة الاستفتاء قررت دعوة ممثليْن عن اللجنة الخاصة لحضور الاستفتاء بصفة مراقبيْن.
   全民投票委员会决定邀请特别委员会的两位委员以观察员身份参加全民投票。
5. ولذلك، أحث الطرفين على تعيين لجنة الاستفتاء فورا، وعلى الشروع في تنفيذ أحكام القانون الجديد بكل السرعة الواجبة.
   因此，我敦促双方立即任命全民投票委员会，并尽快开始执行新法律的条款。